李岚清会见俄罗斯萨马拉州州长
2000-12-12 08:49
李岚清副总理12月11日在萨马拉市（原古比雪夫市）会见了萨马拉州州长季托夫。李岚清说，虽然我们两国各自选择了自己的发展道路，但根植于中俄两国人民心中的传统友谊是牢固的，这是两国友好合作关系的坚实基础。我们高兴地看到，中俄关系发展得很好。今年江泽民主席和普京总统发表了《北京宣言》，将两国战略协作伙伴关系在原有的基础上又向前推进了一步。两国总理定期会晤商定进一步促进在教、科、文、卫、体领域的合作，我此次访俄与马特维延科副总理举行了中俄教、科、文、卫、体合作委员会第一次会议，签署了一系列文件，会议是圆满和富有成果的，我们对此感到满意。
李岚清说，中俄战略协作伙伴关系应该是全方位的，除了发展两国政府间的合作外，地区交往是两国战略协作伙伴关系中的重要组成部分，地方与地方间的合作也要加强，此种合作关系不应仅限于一般性的友好往来，而应该是具体的，有实质性的。他说，中国河南省与萨马拉州缔结了友好省州关系，使两省州间经贸合作水平在不长的时间内有了较大发展，两省州间的交往也日趋密切，我对此表示赞赏。希望今后进一步提高两省州的合作水平。同时，我们还要积极推动企业、学校、科研院所、文艺团体等机构间的合作。
季托夫非常感谢李岚清副总理一行对该州的访问。他说，萨州的政府、议会和人民都十分珍视同中国人民之间的深厚友谊。三年前我曾访问中国，不久前我州的议长也对贵国进行了访问。我和我的同事对中国改革开放所取得的成绩留下了非常深刻的印象，并感到由衷的高兴。进一步发展萨马拉州与河南省及中国其他地方的经贸等领域的合作符合两国人民的利益，我们将不遗余力地积极予以推动。
李岚清说，中俄战略协作伙伴关系应该是全方位的，除了发展两国政府间的合作外，地区交往是两国战略协作伙伴关系中的重要组成部分，地方与地方间的合作也要加强，此种合作关系不应仅限于一般性的友好往来，而应该是具体的，有实质性的。他说，中国河南省与萨马拉州缔结了友好省州关系，使两省州间经贸合作水平在不长的时间内有了较大发展，两省州间的交往也日趋密切，我对此表示赞赏。希望今后进一步提高两省州的合作水平。同时，我们还要积极推动企业、学校、科研院所、文艺团体等机构间的合作。
季托夫非常感谢李岚清副总理一行对该州的访问。他说，萨州的政府、议会和人民都十分珍视同中国人民之间的深厚友谊。三年前我曾访问中国，不久前我州的议长也对贵国进行了访问。我和我的同事对中国改革开放所取得的成绩留下了非常深刻的印象，并感到由衷的高兴。进一步发展萨马拉州与河南省及中国其他地方的经贸等领域的合作符合两国人民的利益，我们将不遗余力地积极予以推动。